ビジターセッション

ビジターセッション

活動内容と手続き

【活動内容】

日本人ボランティアの方と留学生2~3名が1つのグループになり、会話を行います。それぞれのテーブルで、留学生の日本語レベルがほぼ同じぐらいになるように調整しますので、自分たちが言いたいことを自由に話したり聞いたりできます。話す内容は、それぞれの興味・関心によって異なります。日本語の授業や普段の生活で分からないことや、最近のニュース・気になる話題、伝統文化に関することなどさまざまです。

2024 S1S2 2024年4月24日~2024年7月3日の期間中に4回実施 水曜日 13:00~14:30

 

【手続き】

特に必要な登録はありません。ビジターセッションが行われる日(各学期4回程度)に、決められた教室に来て下さい。同じ時間に日本文化体験などのイベントがある場合は、事前に授業およびSTARシステムにおいて連絡します。

参加者の声(原文からの抜粋)

【学生からの声】

  • This session is very helpful. Not only I can practice my Japanese, but make friends here. Thank you sincerely for organizing this event.
  • The course is very useful. Especially to improve my speaking Japanese.
  • わたしの日本語が上手になったと思います。
  • すごくすばらしいプログラムだと思います。色々な日本の方と話すのは面白い!ありがとうございました。
  • 日本語で会話ができて嬉しかった。文化のつながりと違いについていろんな話をして勉強になった。
  • 色々な話題ができて、自分の視野も広がりました。
  • すごく楽しんでいます。日本に関することをたくさん勉強になりました。来学期も毎回参加したいと思います。

【ボランティアの方の声】

  • 主に初級の学生を担当していますので、学生のレベルに合った会話をいつも試行錯誤しながらやっています。今後も学生たちから刺激をいただきながら、ビジターセッションに関わっていけたらと思います。
  • 既習の日本語を引き出しながらそれを対話の中で身につけて頂くのがわたしたちの役目。学生さんの関心のある事柄を中心に、日本の風土や文化を話題にしています。
  • 異文化は体験することが一番ですが、学生の皆さんはそれも限られるようです。微力ですが自由会話を通して少しでも日本を知って頂く機会を提供できたとすれば嬉しいです。